khắc ghi trong lòng Tiếng Trung là gì

• 铭心 <比喻感念不忘。>
  

• khắc     雕 ; 刻 ; 镂 ván khắc. 雕版. khắc chữ. 篆刻。 khắc dấu. 刻图章。 khắc chạm....
• ghi     道岔 录; 录制; 记录 ghi âm. 录音。 载 志 填写 记忆 铁 道岔; 转辙器 ...
• trong     澈 trong xanh. 清澈 。 当中 trong các nhân vật anh hùng này, sự tích của...
• lòng     德 một lòng một ý ; một lòng một dạ. 一心一德。 không đồng lòng 离心离德。 肚肠...
• khắc ghi     牢记 ...
• trong lòng     暗里 寸心 được mất trong lòng tự biết. 得失寸心知。 腹 骨子里 vẻ mặt bình tĩnh...

• 第1章：仇恨……只需要记在心中
  Chương 1: Cừu hận... chỉ cần khắc ghi trong lòng
• 但那些承诺会烂在他们心
  Những cái chết đó khắc ghi trong lòng
• 　那曾是我铭刻在心上的名字，却也是我掘地三尺，亲手掩埋的名字。
  Đó từng là cái tên ta khắc ghi trong lòng, lại cũng là ta đào lên ba thước đất, tự tay chôn lấp.
• 那曾是我铭刻在心上的名字，却也是我掘地三尺，亲手掩埋的名字。
  Đó từng là cái tên ta khắc ghi trong lòng, lại cũng là ta đào lên ba thước đất, tự tay chôn lấp.
• 你对我的好，我时刻都记在心中，在你们三人中，我对你的愧疚是最深的。
  Nàng đối với ta thật tốt, ta thời khắc nào cũng khắc ghi trong lòng, trong ba người các nàng, ta đối với nàng là áy náy nhất.
• 中国支援部队援越抗美战争的光辉业绩，将永远铭刻在中国人民和越南人民的心中。
  Những thành tích vẻ vang của bộ đội chi viện Trung Quốc giúp ViệtNamtrong cuộc chiến tranh chống Mỹ sẽ mãi mãi khắc ghi trong lòng người dân Trung Quốc và người dân Việt Nam.